Funkcja Megadex™ ułatwia znajdowanie szerszych informacji na temat przodków, które mogły nie zostać wcześniej odnalezione.

Jeśli znasz się na badaniach genealogicznych, to wiesz zapewne, że różne odmiany pisowni stanowią jedno z głównych wyzwań tej dziedziny. Załóżmy, że szukasz dziedzictwa rodziny Williamson. W celu znalezienia informacji o przodkach warto także poszukać informacji dla nazwisk Williemson, Williamsen i Williamsohn. Dlaczego? Ponieważ większość nazwisk zmienia się z biegiem czasu. Są one pisane w różny sposób w różnych krajach i kulturach a także w różnych okresach. Kto wie także, jakie błędy mogły pojawić się podczas ręcznego spisywania informacji o przodkach, ich transkrypcji czy przepisywaniu? Jak powiedział Murphy, jeśli coś ma się nie udać, to na pewno się nie uda — a to odnosi się także do pisowni nazwisk!

Dostępne są rozwiązania, takie jak funkcja Soundex, która wykonuje kwerendę dla wszystkich podobnych
brzmień szukanej frazy. Jednak nie wszystkie genealogiczne bazy danych obsługują funkcję Soundex, a nawet te, które ją obsługują, zazwyczaj zwrócą dużą liczbę błędnych wyników, które okażą się jedynie stratą czasu. Dodatkowo zwrócone wyniki nie będą na pewno zawierać tak ważnych odmian, jak Villiamson czy Wilhelmson, które są doskonałymi synonimami nazwiska, ale których aktualne technologie nie mogą odpowiednio wprowadzić do wyszukiwania.

Trudne zadanie, prawda? Nie ma się jednak o co martwić! Funkcja Megadex™ została zaprojektowana przez firmę MyHeritage.com w celu pokonania wyzwań stawianych przez różne odmiany pisowni. Funkcja Megadex™ najpierw określa najczęściej używane odmiany pisowni nazwiska, które jest wyszukiwane. Następnie umożliwia wyszukanie podzestawu tych odmian w jednej, złożonej kwerendzie wyszukiwarki MyHeritage.com Research. Wyszukiwanie przy użyciu funkcji Megadex™ obejmie większość głównych, genealogicznych baz danych w Internecie (nawet tych, które nie obsługują funkcji podobnej wymowy). Nie zwróci ona następnie błędnych wyników, tak jak funkcja Soundex, ani nie pominie wielu wartościowych wyników, tak jak funkcja Soundex. Najważniejsze jednak jest to, że wszystko to można osiągnąć w jednej czynności! To prawda. Możesz przeszukać najważniejsze zasoby genealogiczne świata za jednym razem, korzystając z różnych odmian nazwiska, za pomocą jednego kliknięcia!

Aby uruchomić wyszukiwanie Megadex™, przejdź do strony Nowe wyszukiwanie w wyszukiwarce MyHeritage.com Research. Wpisz imię i nazwisko przodka albo samo nazwisko, wybierz opcję „Megadex™” z listy opcji pisowni i kliknij przycisk „Wyszukaj”, aby rozpocząć wyszukiwanie.

Na początku funkcja Megadex™ przedstawi listę najbardziej odpowiednich odmian pisowni dla wprowadzonego nazwiska. U góry tej listy będzie znajdować się wprowadzone nazwisko z zaznaczonym polem wyboru dla uwzględnienia w wyszukiwaniu. Zostanie także zaproponowanych wiele odmian pisowni. Dla każdej odmiany będzie zaprezentowany wynik określający podobieństwo do wprowadzonego nazwiska. Nazwiska o wskaźniku niższym niż 95% nie zostaną wymienione, ponieważ nie wniosą one wiele do wyszukiwania. Na tym etapie może być wymagane wydrukowanie sugestii odmiany, które mogą być przydatne w dalszych badaniach genealogicznych.

Z listy odmian pisowni należy wybrać maksymalnie 5 nazwisk, które najlepiej pasują do badania. Możesz ręcznie wybrać żądane nazwiska lub automatycznie zaznaczyć najbardziej odpowiednie, klikając opcję „Zaznacz 5 najbardziej pasujących odmian”. Następnie kliknij przycisk „Rozpocznij wyszukiwanie”. Wyszukiwarka MyHeritage.com Research prześle następnie kwerendę do odpowiednich, genealogicznych baz danych dla każdej wybranej odmiany pisowni. Ponieważ to wyszukiwanie jest bardzo złożone, jego ukończenie może zająć kilka minut, ale dostęp do wyników można uzyskać zaraz po ich wyświetleniu bez konieczności czekania na ukończenie całego wyszukiwania. Jeśli zostało także wprowadzone imię lub inne kryteria wyszukiwania, wyszukiwarka MyHeritage.com Research zawrze je w kwerendzie funkcji Megadex™.

Wyszukiwarka MyHeritage.com Research wyświetla wyniki w jednej długiej tabeli. Każdy wiersz tabeli przedstawia jedną bazę danych, w której znalezione zostały wyniki, odmianę pisowni funkcji Megadex™ oraz liczbę wyników. Można następnie wyświetlić żądane wyniki, klikając opcję „Wyświetl”. Genealogiczne bazy danych, w których nie znaleziono wyników, nie zostaną wyświetlone.

Zalecane jest zapisanie wyników wyszukiwania, jeśli wymagane jest ich szczegółowe sprawdzenie. Umożliwi to późniejsze zapoznanie się z wynikami przez kliknięcie pozycji „Moje wyszukiwania” bez konieczności ponownego uruchamiania wyszukiwania. Będzie także możliwe opisanie wyników za pomocą badawczych notatek oraz zaplanowanie ponownego uruchomienia wyszukiwania, dzięki czemu będzie można uzyskać informację o nowych wynikach. Jest to bardzo przydatne ponieważ stale do wyszukiwarki MyHeritage.com Research dodawane są nowe bazy danych.