Świadoma zgoda DNA — aktualizacja projektu badawczego MyHeritage DNA
Data wejścia w życie: 1 czerwca 2026 r.
Projekt Badawczy DNA MyHeritage („Projekt”) to program stworzony przez MyHeritage w celu lepszego zrozumienia genetyki człowieka i genealogii. Projekt jest prowadzony wyłącznie w ramach MyHeritage przez jego własne zespoły naukowe i badawczo-rozwojowe, w celu ulepszenia własnych produktów i usług MyHeritage, i nie wiąże się z udostępnianiem informacji genetycznych ani żadnych innych danych osobowych innym podmiotom, takim jak uniwersytety czy firmy farmaceutyczne.
Każdy użytkownik, który korzysta z pakietu MyHeritage DNA i przesyła próbkę DNA do MyHeritage („Użytkownik DNA”) w celu korzystania z usług DNA MyHeritage (w tym między innymi Przybliżonych Pochodzeń Etnicznych i Podobieństw DNA) („Usługi DNA”), może dobrowolnie uczestniczyć w Projekcie.
Zastrzegamy sobie prawo do odmowy Twojego uczestnictwa w Projekcie, jeśli zabraniają tego obowiązujące przepisy. Przetwarzamy dane osobowe Użytkowników DNA w celu prowadzenia Projektu. Robimy to na podstawie Twojej wyraźnej zgody, wyrażonej poprzez akceptację niniejszej Świadomej Zgody.
INFORMACJE PODANE TUTAJ („ŚWIADOMA ZGODA”) ORAZ W NASZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI I STANOWEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI W USA (W ZAKRESIE, W JAKIM MA ZASTOSOWANIE) NALEŻY DOKŁADNIE PRZEJRZEĆ, ABY ZDECYDOWAĆ, CZY CHCESZ WYRAZIĆ ZGODĘ NA NASZE DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z PRZETWARZANIEM.
W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt pod adresem https://www.myheritage.pl/contact-us.
Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem małoletniego, który chciałby uczestniczyć w Projekcie, powinieneś porozmawiać z małoletnim i omówić z nim/nią informacje zawarte w niniejszej Świadomej Zgodzie, zanim wy i oni zdecydujecie się uczestniczyć w Projekcie.
Projekt gromadzi, przechowuje i analizuje Twoje dane demograficzne (tj. wiek i płeć), informacje genetyczne, informacje z drzewa genealogicznego, archiwalne rekordy, zdjęcia, ankiety, kwestionariusze zdrowotne oraz inne informacje, które podajesz w trakcie korzystania z naszych Usług DNA i usług genealogicznych (łącznie: „Dane Osobowe do Celów Badawczych”).
Przetwarzamy również Twoje dane kontaktowe, aby zaprosić Cię do wypełnienia kwestionariuszy.
Będziemy przetwarzać Dane Osobowe do Celów Badawczych w celu prowadzenia badań mających na celu pogłębienie naszego zrozumienia genealogii i genetyki, antropologii, kultur, ewolucji człowieka i migracji, genetyki populacyjnej, epidemiologii, problemów zdrowotnych populacji i regionalnych problemów zdrowotnych.
Przykłady badań przeprowadzonych w przeszłości przez MyHeritage w ramach Projektu obejmują rozwój Grup genetycznych, udoskonalenie Przybliżonych Pochodzeń Etnicznych, rozwój nowych Ocen ryzyka poligenicznego oraz innych nowych funkcji, które stały się częścią Usług DNA.
Nie będziemy: (1) prowadzić badań na tematy niezwiązane z Projektem, ani (2) wykorzystywać Danych Osobowych do Celów Badawczych w zakresie wykraczającym poza to, co opisano w niniejszej Świadomej Zgodzie. Jeśli będziemy chcieli rozszerzyć zakres badań, skontaktujemy się z Tobą ponownie, aby uzyskać Twoją konkretną zgodę.
Możemy publikować wyniki niektórych badań prowadzonych w ramach Projektu w artykułach naukowych z korzyścią dla społeczności. Wyniki te będą udostępniane wyłącznie w formie zagregowanej i zdeidentyfikowanej i nie będą zawierać żadnych danych osobowych dotyczących Ciebie.
Opieramy się na następujących podstawach prawnych przetwarzania Twoich danych osobowych w kontekście Projektu:
Aby uczestniczyć w Projekcie, po przeczytaniu niniejszej Świadomej Zgody oraz naszej Polityki Prywatności i Stanowej Polityki Prywatności w USA (w zakresie, w jakim ma zastosowanie) podczas aktywowania swojego pakietu DNA, zaznacz pole wskazujące, że przeczytałeś Świadomą Zgodę i kliknij przycisk, aby wyrazić zgodę na udział w Projekcie. Służy to jako wyrażenie Twojej wyraźnej zgody na przetwarzanie szczególnych kategorii danych osobowych.
Z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów o ochronie danych, mają Państwo prawo dostępu do swoich Danych Osobowych i ich przeglądania; prawo do żądania sprostowania, jeśli okażą się niedokładne; prawo do usunięcia swoich Danych Osobowych; prawo do wycofania zgody; oraz prawo do ograniczenia przetwarzania swoich Danych Osobowych. Państwa prawa są szczegółowo opisane w Polityce Prywatności.
Udział w Projekcie jest całkowicie dobrowolny. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę na przetwarzanie Państwa Danych Osobowych do Celów Badawczych w ramach Projektu. Aby to zrobić, należy zalogować się na swoje konto na stronie internetowej MyHeritage, a następnie przejść do „Ustawień” > „Moja prywatność” > „Moje preferencje DNA” i odznaczyć pakiety DNA, dla których chcą Państwo wycofać zgodę. Po wycofaniu zgody zaprzestaniemy wykorzystywania Państwa Danych Osobowych do Celów Badawczych. Należy pamiętać, że ze względu na zdeidentyfikowanie pewnych Danych Osobowych do Celów Badawczych, wszelkie badania lub studia wykorzystujące zdeidentyfikowane lub zagregowane informacje, które już się rozpoczęły, badania, które zostały zakończone, oraz wszelkie wyniki badań lub ustalenia, które zostały opublikowane przed wycofaniem Państwa zgody, nie mogą zostać cofnięte, unieważnione ani usunięte.
Informacje uzyskane za pośrednictwem Projektu będą przechowywane w naszych bezpiecznych bazach danych w Stanach Zjednoczonych. MyHeritage podejmuje odpowiednie kroki w celu zapewnienia, że przekazywanie danych osobowych odbywa się zgodnie z obowiązującym prawem i jest starannie zarządzane w celu ochrony Państwa praw i interesów związanych z prywatnością.
Przekazywanie danych jest ograniczone do krajów, które są uznane za zapewniające odpowiedni poziom ochrony prawnej lub gdzie możemy być pewni, że istnieją alternatywne zabezpieczenia chroniące Państwa prawa do prywatności. W szczególności, jeśli są Państwo mieszkańcami kraju Wielkiej Brytanii lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego, opieramy się na standardowych klauzulach umownych Komisji UE. Mogą Państwo poprosić o więcej informacji na temat stosowanych przez nas zabezpieczeń.
Stosujemy połączenie procedur fizycznych, technicznych i administracyjnych w celu ochrony prywatności i bezpieczeństwa informacji. Na przykład, ograniczamy dostęp do naszego centrum danych i baz danych poprzez stosowanie standardowych w branży protokołów fizycznych i logicznych, szyfrowanych połączeń internetowych ze stroną internetową MyHeritage, a wszystkie serwery komputerowe należące do MyHeritage stosują odpowiednie środki bezpieczeństwa. MyHeritage chroni informacje genetyczne za pomocą szyfrowania.
Gdy Dane Osobowe do Celów Badawczych pochodzące od wielu osób są agregowane, usuwane są identyfikatory osobiste (takie jak imiona, daty urodzenia i konkretne lokalizacje itp.) tych uczestników. Wyłącznie specjalnie upoważnione osoby w MyHeritage mają dostęp do Państwa informacji genetycznych i Danych Osobowych do Celów Badawczych.
Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące tego, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe do tego Projektu lub o samym Projekcie, prosimy o kontakt, korzystając z poniższych danych:
MyHeritage Ltd.
Skrytka pocztowa 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
Izrael
Formularz kontaktowy: https://www.myheritage.pl/contact-us
E-mail: privacy@myheritage.com
Mają Państwo prawo złożyć skargę do lokalnego lub stanowego organu ochrony danych dotyczącą gromadzenia, wykorzystywania i ujawniania Państwa informacji genetycznych. Jeśli chcą Państwo złożyć skargę, prosimy odwiedzić stronę internetową lokalnego lub stanowego organu ochrony danych, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat sposobu złożenia skargi.
Nie przewiduje się, aby Projekt przyniósł znaczące korzyści indywidualnemu uczestnikowi, a wyniki Projektu nie zostaną Państwu przez nas przekazane, jeśli zdecydują się Państwo wziąć w nim udział. Badania w ramach Projektu są prowadzone wewnętrznie przez zespoły naukowe i badawczo-rozwojowe MyHeritage. Jeśli wyniki Projektu są od czasu do czasu publikowane, pomoże to naukowcom i badaczom lepiej zrozumieć gatunek ludzki, poznać lub potwierdzić pewne fakty i prognozować przyszłe trendy.
Nie ma fizycznego ryzyka związanego z przetwarzaniem Państwa informacji w ramach Projektu. Chociaż Dane Osobowe do Celów Badawczych udostępniane (na przykład poprzez publikację) w kontekście Projektu nie będą zawierać informacji, które zazwyczaj pozwalają na bezpośrednią identyfikację osoby, takich jak imię lub adres, ludzie mogą opracować procesy, które umożliwiłyby ponowne zidentyfikowanie wcześniej zdeidentyfikowanych danych. Stosujemy różnorodne kontrole, aby utrzymać anonimowość i integralność naszych systemów oraz zapobiegać takim działaniom. Jednakże, podobnie jak w przypadku innych kontroli technologicznych, nie ma gwarancji przeciwko nieuprawnionym lub złowrogim podmiotom.
Chociaż mogą istnieć dodatkowe, obecnie nieprzewidywalne ryzyka związane z udziałem, będziemy nieustannie pracować nad zapobieganiem negatywnym skutkom dla poszczególnych uczestników Projektu.
Tak. Możemy zakończyć Projekt w dowolnym momencie i według naszego uznania, bez Państwa zgody.
Nie będziemy pobierać od uczestników żadnych opłat za udział w Projekcie i nie będzie żadnych rekompensat finansowych wypłacanych uczestnikom Projektu.
Uczestnictwo
Każdy użytkownik, który korzysta z pakietu MyHeritage DNA i przesyła próbkę DNA do MyHeritage („Użytkownik DNA”) w celu korzystania z usług DNA MyHeritage (w tym między innymi Przybliżonych Pochodzeń Etnicznych i Podobieństw DNA) („Usługi DNA”), może dobrowolnie uczestniczyć w Projekcie.
Zastrzegamy sobie prawo do odmowy Twojego uczestnictwa w Projekcie, jeśli zabraniają tego obowiązujące przepisy. Przetwarzamy dane osobowe Użytkowników DNA w celu prowadzenia Projektu. Robimy to na podstawie Twojej wyraźnej zgody, wyrażonej poprzez akceptację niniejszej Świadomej Zgody.
INFORMACJE PODANE TUTAJ („ŚWIADOMA ZGODA”) ORAZ W NASZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI I STANOWEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI W USA (W ZAKRESIE, W JAKIM MA ZASTOSOWANIE) NALEŻY DOKŁADNIE PRZEJRZEĆ, ABY ZDECYDOWAĆ, CZY CHCESZ WYRAZIĆ ZGODĘ NA NASZE DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z PRZETWARZANIEM.
W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt pod adresem https://www.myheritage.pl/contact-us.
Osoby niepełnoletnie
Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem małoletniego, który chciałby uczestniczyć w Projekcie, powinieneś porozmawiać z małoletnim i omówić z nim/nią informacje zawarte w niniejszej Świadomej Zgodzie, zanim wy i oni zdecydujecie się uczestniczyć w Projekcie.
Jakie dane osobowe przetwarzamy?
Projekt gromadzi, przechowuje i analizuje Twoje dane demograficzne (tj. wiek i płeć), informacje genetyczne, informacje z drzewa genealogicznego, archiwalne rekordy, zdjęcia, ankiety, kwestionariusze zdrowotne oraz inne informacje, które podajesz w trakcie korzystania z naszych Usług DNA i usług genealogicznych (łącznie: „Dane Osobowe do Celów Badawczych”).
Przetwarzamy również Twoje dane kontaktowe, aby zaprosić Cię do wypełnienia kwestionariuszy.
Jak wykorzystujemy Twoje dane osobowe w kontekście Projektu i jaka jest nasza podstawa prawna?
Będziemy przetwarzać Dane Osobowe do Celów Badawczych w celu prowadzenia badań mających na celu pogłębienie naszego zrozumienia genealogii i genetyki, antropologii, kultur, ewolucji człowieka i migracji, genetyki populacyjnej, epidemiologii, problemów zdrowotnych populacji i regionalnych problemów zdrowotnych.
Przykłady badań przeprowadzonych w przeszłości przez MyHeritage w ramach Projektu obejmują rozwój Grup genetycznych, udoskonalenie Przybliżonych Pochodzeń Etnicznych, rozwój nowych Ocen ryzyka poligenicznego oraz innych nowych funkcji, które stały się częścią Usług DNA.
Nie będziemy: (1) prowadzić badań na tematy niezwiązane z Projektem, ani (2) wykorzystywać Danych Osobowych do Celów Badawczych w zakresie wykraczającym poza to, co opisano w niniejszej Świadomej Zgodzie. Jeśli będziemy chcieli rozszerzyć zakres badań, skontaktujemy się z Tobą ponownie, aby uzyskać Twoją konkretną zgodę.
Możemy publikować wyniki niektórych badań prowadzonych w ramach Projektu w artykułach naukowych z korzyścią dla społeczności. Wyniki te będą udostępniane wyłącznie w formie zagregowanej i zdeidentyfikowanej i nie będą zawierać żadnych danych osobowych dotyczących Ciebie.
Opieramy się na następujących podstawach prawnych przetwarzania Twoich danych osobowych w kontekście Projektu:
- Nasz uzasadniony interes w prowadzeniu badań naukowych; oraz
- Twoja wyraźna zgoda na szczególne kategorie danych osobowych.
Jak mogę wziąć udział w Projekcie?
Aby uczestniczyć w Projekcie, po przeczytaniu niniejszej Świadomej Zgody oraz naszej Polityki Prywatności i Stanowej Polityki Prywatności w USA (w zakresie, w jakim ma zastosowanie) podczas aktywowania swojego pakietu DNA, zaznacz pole wskazujące, że przeczytałeś Świadomą Zgodę i kliknij przycisk, aby wyrazić zgodę na udział w Projekcie. Służy to jako wyrażenie Twojej wyraźnej zgody na przetwarzanie szczególnych kategorii danych osobowych.
Państwa Prawa
Z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów o ochronie danych, mają Państwo prawo dostępu do swoich Danych Osobowych i ich przeglądania; prawo do żądania sprostowania, jeśli okażą się niedokładne; prawo do usunięcia swoich Danych Osobowych; prawo do wycofania zgody; oraz prawo do ograniczenia przetwarzania swoich Danych Osobowych. Państwa prawa są szczegółowo opisane w Polityce Prywatności.
Jak Mogę Wycofać Zgodę?
Udział w Projekcie jest całkowicie dobrowolny. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę na przetwarzanie Państwa Danych Osobowych do Celów Badawczych w ramach Projektu. Aby to zrobić, należy zalogować się na swoje konto na stronie internetowej MyHeritage, a następnie przejść do „Ustawień” > „Moja prywatność” > „Moje preferencje DNA” i odznaczyć pakiety DNA, dla których chcą Państwo wycofać zgodę. Po wycofaniu zgody zaprzestaniemy wykorzystywania Państwa Danych Osobowych do Celów Badawczych. Należy pamiętać, że ze względu na zdeidentyfikowanie pewnych Danych Osobowych do Celów Badawczych, wszelkie badania lub studia wykorzystujące zdeidentyfikowane lub zagregowane informacje, które już się rozpoczęły, badania, które zostały zakończone, oraz wszelkie wyniki badań lub ustalenia, które zostały opublikowane przed wycofaniem Państwa zgody, nie mogą zostać cofnięte, unieważnione ani usunięte.
Czy MyHeritage będzie przekazywać Dane Osobowe do Celów Badawczych do innych krajów?
Informacje uzyskane za pośrednictwem Projektu będą przechowywane w naszych bezpiecznych bazach danych w Stanach Zjednoczonych. MyHeritage podejmuje odpowiednie kroki w celu zapewnienia, że przekazywanie danych osobowych odbywa się zgodnie z obowiązującym prawem i jest starannie zarządzane w celu ochrony Państwa praw i interesów związanych z prywatnością.
Przekazywanie danych jest ograniczone do krajów, które są uznane za zapewniające odpowiedni poziom ochrony prawnej lub gdzie możemy być pewni, że istnieją alternatywne zabezpieczenia chroniące Państwa prawa do prywatności. W szczególności, jeśli są Państwo mieszkańcami kraju Wielkiej Brytanii lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego, opieramy się na standardowych klauzulach umownych Komisji UE. Mogą Państwo poprosić o więcej informacji na temat stosowanych przez nas zabezpieczeń.
W jaki sposób będziemy chronić Państwa Dane Osobowe?
Stosujemy połączenie procedur fizycznych, technicznych i administracyjnych w celu ochrony prywatności i bezpieczeństwa informacji. Na przykład, ograniczamy dostęp do naszego centrum danych i baz danych poprzez stosowanie standardowych w branży protokołów fizycznych i logicznych, szyfrowanych połączeń internetowych ze stroną internetową MyHeritage, a wszystkie serwery komputerowe należące do MyHeritage stosują odpowiednie środki bezpieczeństwa. MyHeritage chroni informacje genetyczne za pomocą szyfrowania.
Gdy Dane Osobowe do Celów Badawczych pochodzące od wielu osób są agregowane, usuwane są identyfikatory osobiste (takie jak imiona, daty urodzenia i konkretne lokalizacje itp.) tych uczestników. Wyłącznie specjalnie upoważnione osoby w MyHeritage mają dostęp do Państwa informacji genetycznych i Danych Osobowych do Celów Badawczych.
Nasze Informacje Kontaktowe
Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące tego, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe do tego Projektu lub o samym Projekcie, prosimy o kontakt, korzystając z poniższych danych:
MyHeritage Ltd.
Skrytka pocztowa 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
Izrael
Formularz kontaktowy: https://www.myheritage.pl/contact-us
E-mail: privacy@myheritage.com
Jak Złożyć Skargę?
Mają Państwo prawo złożyć skargę do lokalnego lub stanowego organu ochrony danych dotyczącą gromadzenia, wykorzystywania i ujawniania Państwa informacji genetycznych. Jeśli chcą Państwo złożyć skargę, prosimy odwiedzić stronę internetową lokalnego lub stanowego organu ochrony danych, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat sposobu złożenia skargi.
Jakie są Korzyści z Udziału w Projekcie?
Nie przewiduje się, aby Projekt przyniósł znaczące korzyści indywidualnemu uczestnikowi, a wyniki Projektu nie zostaną Państwu przez nas przekazane, jeśli zdecydują się Państwo wziąć w nim udział. Badania w ramach Projektu są prowadzone wewnętrznie przez zespoły naukowe i badawczo-rozwojowe MyHeritage. Jeśli wyniki Projektu są od czasu do czasu publikowane, pomoże to naukowcom i badaczom lepiej zrozumieć gatunek ludzki, poznać lub potwierdzić pewne fakty i prognozować przyszłe trendy.
Czy istnieją jakiekolwiek ryzyka związane z udziałem?
Nie ma fizycznego ryzyka związanego z przetwarzaniem Państwa informacji w ramach Projektu. Chociaż Dane Osobowe do Celów Badawczych udostępniane (na przykład poprzez publikację) w kontekście Projektu nie będą zawierać informacji, które zazwyczaj pozwalają na bezpośrednią identyfikację osoby, takich jak imię lub adres, ludzie mogą opracować procesy, które umożliwiłyby ponowne zidentyfikowanie wcześniej zdeidentyfikowanych danych. Stosujemy różnorodne kontrole, aby utrzymać anonimowość i integralność naszych systemów oraz zapobiegać takim działaniom. Jednakże, podobnie jak w przypadku innych kontroli technologicznych, nie ma gwarancji przeciwko nieuprawnionym lub złowrogim podmiotom.
Chociaż mogą istnieć dodatkowe, obecnie nieprzewidywalne ryzyka związane z udziałem, będziemy nieustannie pracować nad zapobieganiem negatywnym skutkom dla poszczególnych uczestników Projektu.
Czy Mój Udział Może Zakończyć się Bez Mojej Zgody?
Tak. Możemy zakończyć Projekt w dowolnym momencie i według naszego uznania, bez Państwa zgody.
Jakie są Koszty i Czy Otrzymam Odszkodowanie?
Nie będziemy pobierać od uczestników żadnych opłat za udział w Projekcie i nie będzie żadnych rekompensat finansowych wypłacanych uczestnikom Projektu.