Odkryj osoby, które się nazywają Juan Caillava
Przeglądaj historyczne rekordy w MyHeritage, wiodącej na całym świecie platformie do odkrywania historii rodziny. Rzuć światło na życie ludzi jak Juan Caillava w dziejach historii dzięki rejestrom urodzeń, małżeństw i zgonów, spisom ludności, i nie tylko.
Juan Bautista Guasque Caillava (z d. Juan Bautista Guasque Caillava), 1910 - 1988
Drzewa genealogiczne MyHeritageJuan Caillava, 1832 - 1906
Drzewa genealogiczne MyHeritageJuan Jose Guasque Caillava (z d. Juan Jose Guasque Caillava), zmarł 1970
Drzewa genealogiczne MyHeritageJuan Bautista Caillava Mediteguy, urodzony 1843
Drzewa genealogiczne MyHeritageJuan Bautista Caillava Mediteguy, urodzony 1843
Drzewa genealogiczne MyHeritageJuan Bautista Caillava Mediteguy
Drzewa genealogiczne MyHeritageJuan Caillava
Drzewa genealogiczne MyHeritageBernard Caillava D'Inçaugarat, 1801 - 1892
Drzewo FamilySearch Family TreeJean Caillava Menditeguy, 1849 - 1911
Drzewo FamilySearch Family TreeJuan Benito Caillava, urodzony 1861
Drzewo FamilySearch Family TreeJuan Santos Caillava, urodzony 1919
Drzewo FamilySearch Family TreeJuan Caillava, urodzony Około 1841
Argentyna, Spis Powszechny, 1895Juan Bautista Caillava
Argentyna, Chrzty, 1645-1930Wprowadź kilka imion i nazwisk, a MyHeritage zbuduje Twoje drzewo genealogiczne i dostarczy nowych informacji o Juan Caillava
Rozpocznij Importuj drzewo (GEDCOM)
- Juan Cayava
- Juan Cayllava
- Juan Caillaba
- Juan Caiava
- Juan Cailava
- Juan Cailaba
- Peru 50%
- Argentyna 38%
- Urugwaj 12%
Juan w języku polskim nie posiada bezpośredniego odpowiednika ani tradycyjnej etymologii. Jest to imię pochodzenia hiszpańskiego, wywodzące się od łacińskiego imienia Iohannes. Iohannes z kolei pochodzi od greckiego Ἰωάννης (Iōánnēs), które jest transliteracją hebrajskiego imienia יוֹחָנָן (Yochanan). Yochanan oznacza "Bóg jest łaskawy" lub "Bóg okazał łaskę". Przejście od Yochanan do Iohannes, a następnie do Juan, obejmuje zmiany fonetyczne typowe dla ewolucji języków, w tym uproszczenia wymowy i adaptacje do systemów dźwiękowych poszczególnych języków. Imię Juan zyskało popularność w Hiszpanii i krajach hiszpańskojęzycznych dzięki wpływowi chrześcijaństwa, gdzie Jan Chrzciciel (hiszp. Juan Bautista) jest ważną postacią. W Polsce imię Juan jest rzadko spotykane jako imię nadawane, ze względu na odmienną tradycję imienniczą. Polskim odpowiednikiem imienia Iohannes jest Jan. Warianty i zdrobnienia imienia Jan są powszechne w Polsce, takie jak Janek, Jaś, czy Janusz, ale nie są one bezpośrednio związane z hiszpańskim Juanem.
Caillava prawdopodobnie wywodzi się z języka francuskiego lub prowansalskiego, a jego rdzeń może być związany ze słowem "caillou", oznaczającym "kamień" lub "żwir". Przyrostek "-ava" mógł wskazywać na pochodzenie geograficzne, zawód związany z kamieniarstwem, lub cechę charakterystyczną osoby. Nazwisko to, choć rzadkie w Polsce, mogło pojawić się w wyniku migracji ludności z terenów Francji lub innych krajów romańskich. Zapisy historyczne wskazują na obecność podobnych nazwisk w regionach Europy Zachodniej, gdzie wpływy francuskie były silne. Możliwe warianty pisowni obejmują Caillave, Cailhava, a nawet spolszczone formy, choć te ostatnie są mało prawdopodobne ze względu na unikalność rdzenia. Badania genealogiczne mogą ujawnić konkretne ścieżki migracji i osiedlenia osób noszących to nazwisko w Polsce.
Dominica CaillavaDominique CaillavaEloisa CaillavaEtiennette CaillavaFrancisca CaillavaGracianne CaillavaGratianne CaillavaJean CaillavaJeanne CaillavaJoseph CaillavaMagdeleine CaillavaMarguerite CaillavaMaria CaillavaMarianne CaillavaMarie CaillavaMartin CaillavaPedro CaillavaPierre CaillavaRosa CaillavaSauveur Caillava
- Historia rodziny i krewni
- Zdjęcia i zeskanowane oryginalne dokumenty
- Określone daty i lokalizacje wydarzeń życiowych
- Służba wojskowa, miejsce zamieszkania i zawód
- Imiona i nazwiska, nazwiska panieńskie oraz wiek przodków i krewnych
